Balcón cubierto con buganvilias y la playa de Rincón curvándose hacia el horizonte

BARRIO STELLA · RINCÓN, PUERTO RICO

8th & Ocean

Dos villas frente al mar, una encima de la otra — 9 habitaciones, hasta 18 huéspedes. Resérvala por piso, o completa. Two beachfront villas, one stacked on the other — 9 bedrooms, up to 18 guests. Book a floor, or the whole house.

Elige tu villaChoose your villa ConsultarInquire

La casaThe house

Frente al mar, mirando al oesteBeachfront, facing west

“Our west-facing beachfront position provides complete tranquility, calm waters (great snorkeling!), light winds at your back, and the absolute best sunsets in all of Puerto Rico.” — cita textual, en inglés, de su propio sitio— quoted verbatim from their own site

A pie se llega a muchos de los mejores restaurantes y chinchorros de playa de la zona — y a los únicos dos supermercados de Rincón. Los mejores picos de surf del Caribe quedan a solo cinco minutos en auto. Y como esta costa oeste está protegida del oleaje de invierno, aquí se nada todo el año. It is an easy walk to many of the area’s top restaurants and beach bars — and to Rincón’s only two grocery stores. The best surf spots in the entire Caribbean are a five-minute drive away. And because this west coast is sheltered from the winter swell, the water out back is swimmable year-round.

Vista aérea de la costa de Rincón con las villas frente a la playa RINCÓN · COSTA OESTERINCÓN · WEST COAST
0HabitacionesBedrooms
0Hasta 18 huéspedesUp to 18 guests
0Villas independientesSelf-contained villas
0Noches mínimoNight minimum

Las dos villasThe two villas

Una casa, dos villas — arriba o abajoOne house, two villas — top or bottom

Se reservan por separado o juntas; cada villa es totalmente independiente, con su propia cocina y su propio espacio exterior. Booked separately or together; each villa is fully self-contained, with its own kitchen and its own outdoor space.

La casa de dos plantas vista desde la playa: Top Unit arriba, Bottom Unit abajo
Top arriba · Bottom abajo · la playa debajo de todoTop above · Bottom below · the beach under everything
Planta superior de la casa, con su balcón cubierto TOP UNIT

Top Unit

La villa del miradorThe view villa

Una sala–comedor–cocina abierta que mira al mar, y un balcón cubierto que recorre todo el lado de la playa — el balcón desde donde se toman las fotos del atardecer. An open living–dining–kitchen facing the sea, and a covered balcony running the entire beach side — the balcony the sunset photos are taken from.

HabitacionesBedrooms4
BañosBaths2 completos2 full
HuéspedesGuestshasta 8up to 8
ExteriorOutdoorsbalcón cubierto + terraza propia frente al marcovered balcony + private beachside terrace
DesdeFrom$495/noche$495/night
Sala–comedor–cocina abierta al marOpen living–dining–kitchen facing the sea Balcón cubierto (lado playa completo)Covered balcony (full beach side) Terraza playera propiaPrivate beachside terrace 4 habitaciones4 bedrooms 2 baños2 baths
Cocina comedor del Bottom Unit, con isla larga y banquetas BOTTOM UNIT · COCINA COMEDORBOTTOM UNIT · DINE-IN KITCHEN

Bottom Unit

La villa socialThe social villa

Una habitación más, casi el doble de baños, una sala de juegos con wet bar, su propia lavandería y una cocina comedor donde cabe todo el grupo. One more bedroom, nearly twice the baths, a game room with a wet bar, its own laundry, and a dine-in kitchen that seats the whole crew.

HabitacionesBedrooms5
BañosBaths3 completos + ½3 full + ½
HuéspedesGuestshasta 10up to 10
Extrassala de juegos con wet bar · lavandería propia · cocina comedorgame room with wet bar · own laundry · dine-in kitchen
DesdeFrom$595/noche$595/night
Cocina comedor con islaDine-in kitchen with island SalaLiving room Sala de juegos + wet barGame room + wet bar LavanderíaLaundry Terraza cubierta + terraza playeraCovered terrace + beachside terrace 5 habitaciones5 bedrooms 3½ baños3½ baths

O toma la casa completaOr take the whole house

9 habitaciones · hasta 18 · $1,090/noche9 bedrooms · up to 18 · $1,090/night

Reservar las dos te da dos cocinas completas, dos salas y dos zonas exteriores separadas — la convivencia abajo, el retiro arriba. Booking both gives you two full kitchens, two living rooms, and two separate outdoor zones — togetherness downstairs, retreat upstairs.

“It afforded us the perfect balance of togetherness when that suited us, and a retreat to our own private quarters when that fit the bill.” — Britt W., Google — reseña textual de Google— verbatim Google review
Consultar las dosInquire about both

El planoThe floorplan

Dibujado por sus dueñosDrawn by the owners

Cada cuarto de abajo está leído del plano rotulado de la propia propiedad — el raro alquiler vacacional que te enseña exactamente lo que reservas. Every room below is read off the property’s own labelled floorplan — the rare rental that shows you exactly what you are booking.

Plano rotulado de las dos villas: Bottom Unit de 5 habitaciones y Top Unit de 4 habitaciones

Top Unit — 4 habitaciones · 2 bañosTop Unit — 4 bedrooms · 2 baths

  • Sala–comedor–cocina abierta al marOpen living–dining–kitchen facing the sea
  • Balcón cubierto (lado playa completo)Covered balcony (full beach side)
  • Terraza playera propiaPrivate beachside terrace
  • 4 habitaciones4 bedrooms
  • 2 baños2 baths

Bottom Unit — 5 habitaciones · 3½ bañosBottom Unit — 5 bedrooms · 3½ baths

  • Cocina comedor con islaDine-in kitchen with island
  • SalaLiving room
  • Sala de juegos + wet barGame room + wet bar
  • LavanderíaLaundry
  • Terraza cubierta + terraza playeraCovered terrace + beachside terrace
  • 5 habitaciones5 bedrooms
  • 3½ baños3½ baths

Distribución según el plano publicado por la propiedad. Camas y tamaños: se confirman al reservar. Layout per the floorplan published by the property. Beds and sizes: confirmed at booking.

TarifasRates

Precios claros, temporadas clarasClear rates, clear seasons

TOP UNIT

Top Unit

$495/noche/night

hasta 8 huéspedesup to 8 guests

Mínimo 5 noches5-night minimum

Limpieza $175Cleaning $175

ConsultarInquire

Las dos villasBoth villas

$1,090/noche/night

hasta 18 huéspedesup to 18 guests

Mínimo 5 noches5-night minimum

Limpieza $375Cleaning $375

≈ $5,450 por 5 noches, antes de limpieza e impuestos≈ $5,450 for 5 nights, before cleaning and taxes

ConsultarInquire
BOTTOM UNIT

Bottom Unit

$595/noche/night

hasta 10 huéspedesup to 10 guests

Mínimo 5 noches5-night minimum

Limpieza $200Cleaning $200

ConsultarInquire

El año, de un vistazoThe year, at a glance

+ $100/noche en temporada alta+ $100/night in high season

En esas fechas: Top $595 · Bottom $695 · Casa completa $1,290 por noche. On those dates: Top $595 · Bottom $695 · Whole house $1,290 per night.

Impuestos 7% · Depósito de seguridad $250/unidad (reembolsable) · Hotelier ID 06-25-19-3265 Taxes 7% · Security deposit $250/unit (refundable) · Hotelier ID 06-25-19-3265

HuéspedesGuests

This was our first time staying at 8th and Ocean, and our experience was truly unforgettable. This place is paradise. The beach is phenomenal, and the view is beautiful. We didn’t have to leave the villa.

— Nanycita L., Google

I have stayed at 8th and Ocean several times. The place is AMAZING! The villas are clean, the location is convenient to restaurants and grocery stores, and you can truly relax with your family and friends.

— Jamie B., Google

Reseñas textuales de Google, en inglés.Verbatim Google reviews.

Llegar y estarGetting here

Tres rutas, un barrioThree routes, one neighborhood

BQN · AGUADILLA

A 45 minutos en auto — la opción obvia, aunque sus rutas limitadas y sus horarios raros (“think: 2–3 a.m.”) pueden desanimar. A 45-minute drive — the obvious choice, though its limited routes and odd flight times (“think: 2–3 a.m.”) can deter.

SJU · SAN JUAN

Decenas de vuelos diarios, a 2.5 horas en auto. Dozens of daily flights, a 2.5-hour drive.

SJU → MAZ · CAPE AIR

Vuelo de 40 minutos a Mayagüez, y de allí 20 minutos en auto. A 40-minute flight to Mayagüez, then a 20-minute drive.

  • SupermercadosGroceriesEdwards y Econo, a menos de media millaEdwards and Econo, less than half a mile away
  • SurfMaría’s, Domes, Sandy Beach — a 5–10 minMaría’s, Domes, Sandy Beach — 5–10 min away
  • Plaza de RincónRincón plazaa 5 minutos5 minutes away
  • Faro / Punta HigüeroLighthouse / Punta Higüeroa 10 minutos — ballenas en invierno10 minutes — whales in winter
  • Gozalandiacascadas en San Sebastián, a menos de una horawaterfalls in San Sebastián, under an hour away
“Rincón is considered by many to be the very safest place in all of Puerto Rico.” — cita textual, en inglés, de su propio sitio— quoted verbatim from their own site
Ver ubicación en el mapa ↗View location on the map ↗

2724 CALLE 8 · BARRIO STELLA · RINCÓN, PR 00677

Abrir en Google MapsOpen in Google Maps

Algunos favoritos del barrio, según los dueñosA few neighborhood favorites, per the owners

El AnclaCafé 413La Copa Llena115 GastroparkThe Beach HouseMangia MiRincón Beer CompanyEnglish Rose

ReservarBook

Siete pasos, o unoSeven steps, or one

Así describe la propiedad su proceso actual de reserva — con sus propias palabras. Abajo, el mismo comienzo en un solo paso. Here is how the property describes its current booking process — in its own words. Below it, the same journey in a single step.

“It’s really quite simple, but we’ll lay it out here in excrutiating detail!” [sic]

  1. (1)using the contact form below, you tell us your desired dates and number of guests;
  2. (2)we send you a PayPal invoice — with rental agreement attached — for a 25% non-refundable deposit;
  3. (3)you pay the invoice;
  4. (4)we email you a confirmation with all of the necessary arrival info;
  5. (5)sixty days prior to your arrival, we send another PayPal invoice for your balance plus $250/unit refundable security deposit;
  6. (6)you pay the invoice;
  7. (7)you start counting down the days ’till paradise!

— SAFFRONSUNSET.COM, FAQ · CITA TEXTUALVERBATIM

Un pasoOne step

MÍNIMO 5 NOCHES5-NIGHT MINIMUM

Demo — este formulario no envía ni cobra nada. Sin depósitos, sin facturas, sin esperas de sesenta días. Demo — this form sends nothing and charges nothing. No deposits, no invoices, no sixty-day waits.

Recibido. Les responderemos en un día. Received. We’ll get back to you within a day.

DEMO

DisponibilidadAvailability

Vista previaPreview

Un calendario en la propia página, alimentado por los mismos calendarios de Airbnb y Vrbo que ya mantienen — y que devuelve las reservas directas a esas plataformas. A calendar on the page itself, fed by the same Airbnb and Vrbo calendars you already keep — and feeding your direct bookings back to those platforms.

LibreOpen ReservadoBooked Mínimo 5 noches5-night minimum

Importar sus reservas de OTAImport your OTA bookings

Peguen aquí el enlace iCal de cada plataforma. El sitio lee esas reservas y bloquea esas noches arriba. Paste each platform’s iCal link here. The site reads those reservations and blocks those nights above.

Airbnb → Menú → Disponibilidad → Sincronizar calendarios → ExportarAirbnb → Menu → Availability → Sync calendars → Export

Vrbo → Calendario → Importar/Exportar → Exportar calendarioVrbo → Calendar → Import/Export → Export calendar

El enlace que sale de este sitioThe link out of this site

Peguen este enlace .ics en Airbnb y en Vrbo, una sola vez. Paste this .ics link into Airbnb and Vrbo once.

ejemplo: tu-dominio.com/calendar.icsexample: your-domain.com/calendar.ics

Así se cierra el círculo: las reservas de las plataformas entran y bloquean el calendario de aquí; las reservas directas de aquí salen y bloquean las plataformas — nadie reserva dos veces la misma noche. That closes the loop: platform reservations come in and block this calendar; direct bookings from here go out and block the platforms — so the same night is never sold twice.

Vista previa — al activar su sitio, el calendario se conecta a Airbnb y Vrbo. Aquí no se conecta, no se guarda ni se envía nada; las noches mostradas son de ejemplo. Preview — when your site goes live, the calendar connects to Airbnb and Vrbo. Nothing here connects, saves, or sends; the nights shown are sample data.

Villas ConsultarInquire